Connect with us

Locales

ARTE, MUSICA, CULTURA E IDENTIDAD: WASIMASILLAY DE JOSÉ SÁNCHEZ YAÑAC COMO PROYECTO PICTÓRICO

Published

on

Por: YELIZA SÁNCHEZ H.

Este artículo examina la obra de José Sánchez Yañac, director fundador de Los Bohemios del Cusco, desde un enfoque cultural e identidad y aproxima a través de la obra la historia a la población, información y conocimiento acerca de la trayectoria musical de la agrupación emblemática.

El objetivo de la obra pictórica ‘Wasimasillay’ con José Sánchez es simbolizar la melodía y sus letras. Esto representa un sentimiento de identidad cultural y busca sensibilizar a la sociedad.

En la obra se trata de transmitir el estilo impregnado por su creador y director como icono del huayno cusqueño en el folklore peruano que recoge la inmensa tradición de la música andina heredada desde nuestros ancestros.

Fusión de la melodía andina con instrumentos contemporáneos como la guitarra, en particular con el octavín de 12 cuerdas recreado por José Sánchez, y que caracteriza el huayno de los bohemios que se puede observar como parte de la obra.

WASIMASILLAY CON JOSÉ SÁNCHEZ” (2025) Según el autor, una historia real.

Describe a un niño en un pueblo llamado Maras, un distrito de la ciudad del Cusco donde la mayoría de la población habla el quechua. En esta historia, el niño acaba de perder a su madre; se puede encontrar también en sus letras el sufrimiento, el dolor de perder un ser querido, en este caso una madre, y en su desesperación, encontrándose solo, pide ayuda a sus vecinos.

  1. Introducción

Wasimasillay con José Sánchez” (2025) propone una lectura fenomenológica que prioriza la poesía en el huayno a través de la obra estética para el espectador. Más allá del análisis formal, se busca explorar cómo la pintura activa sentidos simbólicos y emocionales vinculados a los sentimientos, lo cultural y la identidad.

  1. Contexto de la obra

Wasimasillay con José Sánchez” fue realizada por sus letras y contenido; es una de sus canciones emblemáticas, que representa la preocupación y compromiso del autor con el problema del ser humano, que ve partir a su ser querido y se queda en un mundo hostil y complicado sin futuro.

  • La pérdida de una madre provoca un duelo profundo y transformador, generando una sensación de orfandad, vacío emocional y desarraigo que altera la identidad del doliente. A nivel familiar, reconfigura roles, afectando la convivencia y dinámica, mientras que en la sociedad se manifiesta como una pérdida de memoria y cuidado que desestabiliza estructuras de apoyo con melodías muy sensibles a la tristeza y el dolor; precisamente su creación del octavín es sustancial con ese trino y compás de las cuerdas.

Impacto en la sociedad: La pérdida de un pilar, en este caso la madre, a menudo representa el núcleo de cohesión familiar y un transmisor de cultura y amor, cuya ausencia debilita el tejido social inmediato. A través de este huayno, una melodía en quechua, el idioma desde el imperio incaico busca reivindicar y valorar el indigenismo. Corriente literaria, social y política enfocada en la defensa de los derechos, la cultura y la identidad del habitante andino, dando un mensaje claro para todas las sociedades, para todas las sangres…

  • Wasimasillayha trascendido y ya es parte del patrimonio de la humanidad y representa genuinamente al Cusco.
  1. Descripción formal de la obra

“Wasimasillay con José Sánchez” es una pintura al óleo de formato de tamaño grande; la obra mide aproximadamente 120 × 80 cm. Predominantemente en tonos ocres, naranjas y negros, como figura central tenemos al artista patrimonio vivo de la humanidad e icono de la música cusqueña.

  1. Interpretación y análisis

Desde una lectura semiótica podemos encontrar elementos, como punto focal al sujeto principal, la guitarra instrumento contemporáneo, en particular el octavín de 12 cuerdas, poncho en color naranja con diseños en diferentes colores y un micrófono de los años 90.

Dentro de la sintagmática, la obra nos da una composición jerárquica donde la artista enfatiza un elemento por el tamaño, la ubicación y el contraste en color.

Y dentro de la pragmática, la intención de la artista es transmitir el valor de un creador, músico, compositor y fundador de un estilo en el huayno cusqueño, además de la identidad y valoración del folklore peruano, del huayno cusqueño en particular.

  1. Relevancia y legado

El huayno es el símbolo de identidad cultural de una forma de revivir, recordar, soñar y vivir, y el quechua es un transmisor de sentimiento del que lo habla y lo siente; ambos simbolizan la cultura y la identidad del habitante andino.

Al margen de que el huayno wasimasillay nos da identidad, sentimiento, también podemos encontrar un mensaje muy claro: que no importa el idioma, la raza, el nivel sociocultural o económico, todos sufrimos una pérdida de un ser querido, en este caso el de una madre.

  1. Conclusiones

La pintura Wasimasillay con José Sánchez puede ser entendida como un dispositivo visual de invocación a valorar y recordar a un artista, compositor, creador e intérprete del folklore exactamente del huayno cusqueño a través del color, la textura y la forma y, desde una perspectiva fenomenológica, su obra nos representa la música andina; así también genera sentimientos, emociones y recuerdos. Este análisis demuestra cómo el arte pictórico puede funcionar como un espacio simbólico para valorar la cultura, la música, rememorar recuerdos, emitir sentimientos y emociones de identificación en una sociedad.

Referencias bibliográficas

Manya, J. (2025). “Wasimasillay”, waqay taki y huayno cholo. El Viejo Puma Editores.

#agenciadenoticias#cusco2026abril#aprimerahora.cusco@gmail.com

Locales

Cultura Cusco entrega dos esculturas restauradas de San Bernardo Abad al Colegio Nacional de Ciencias

Published

on

By

#aprimerahoracusco.com.- La Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco entregó al Colegio Nacional de Ciencias dos imágenes escultóricas de “San Bernardo Abad de Claraval”, luego de culminar un proceso integral de conservación y restauración realizado por especialistas en patrimonio cultural mueble.

La ceremonia se desarrolló en el Centro de Restauración y contó con la participación de autoridades, docentes y estudiantes de la institución educativa.

Las piezas son esculturas policromadas pertenecientes al Colegio Nacional de Ciencias. La primera, denominada “San Bernardo Abad de Claraval I”, tiene dimensiones de 1.65 por 0.84 por 0.58 metros; mientras que la segunda, “San Bernardo Abad de Claraval II”, mide 1.41 por 0.64 por 0.48 metros.

Francisco Vargas Álvarez, jefe de la Sub Unidad de Restauración de Patrimonio Cultural Mueble, presentó el informe técnico de los trabajos ejecutados por el equipo especializado.

Entre las labores realizadas figuran la consolidación del soporte textil, montaje, restitución de elementos faltantes, empastado, entizado, reintegración cromática y aplicación de fijado de protección.

La directora ejecutiva de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco, Maritza Rosa Candia, destacó que la recuperación de ambas piezas contribuye a preservar parte de la memoria histórica y cultural del Colegio Nacional de Ciencias.

“Recuperamos no solo bienes culturales, sino también parte de la memoria y la identidad de una institución muy vinculada con la historia del Cusco”, señaló durante la ceremonia.

El director del colegio, Lizardo Borda Luza, agradeció el trabajo de los especialistas de Cultura Cusco y resaltó el significado de las esculturas para la comunidad educativa.

La entrega se produce pocos días antes del aniversario institucional del Colegio Nacional de Ciencias, que este 20 de agosto conmemorará un nuevo aniversario al servicio de la educación cusqueña.

#agenciadenoticiascusco26

#cusco18agosto26-informes al 984 810510

#aprimerahora.cusco@gmail.com

Continue Reading

Locales

En San jerónimo recolectan más de 20 toneladas de residuos aprovechables

Published

on

By

#aprimerahoracusco.com.- Las acciones orientadas a la recuperación de espacios públicos y la protección del medio ambiente forman parte del compromiso permanente de la Municipalidad Distrital de San Jerónimo, liderada por el alcalde Prof. Máximo Rimachi Morales. En ese marco, a través de la Gerencia de Gestión Ambiental, se desarrolló la XVIII Campaña León Ambiental en la comunidad campesina de Sucso Aucaylle, donde se realizaron diversas actividades para promover el cuidado del entorno y la adecuada gestión de los residuos sólidos.

Durante la jornada se efectuó la limpieza y recojo de residuos sólidos de la vía pública, mantenimiento y recuperación de áreas verdes, reforestación con plantas nativas, erradicación de puntos críticos y de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), además de acciones de sensibilización sobre segregación y reciclaje. Como parte del Eco Trueque, los vecinos intercambiaron materiales reciclables por productos e incentivos ecológicos. Asimismo, se desarrolló la XXI Campaña de Atención Veterinaria a Costo Social, que brindó más de 30 atenciones a perros y gatos, incluyendo desparasitación, aplicación de vitaminas y consultas veterinarias básicas, promoviendo la tenencia responsable de mascotas.

Del mismo modo, en la APV Buena Vista del Valle Sur, el Comité Distrital de Seguridad Ciudadana (CODISEC), en el marco de la Ley N.° 27933, desarrolló una jornada de limpieza y recuperación de espacios públicos. La actividad inició con una charla de sensibilización sobre la importancia de mantener las vías públicas limpias. Posteriormente, se realizaron labores de barrido, recojo y selección de residuos para reciclaje en los puntos críticos del sector. Como medida preventiva para evitar que estos espacios vuelvan a ser utilizados como puntos de acumulación de residuos, se instaló un banner informativo que advierte sobre la prohibición de arrojar basura y la sanción de S/ 1,100 para quienes sean identificados como infractores.

Estas acciones fueron posibles gracias al trabajo articulado entre la Gerencia de Gestión Ambiental, la Subprefectura Distrital, la Policía Nacional del Perú a través de la Comisaría de San Jerónimo, el INPE Cusco mediante el Programa Medio Libre, la Unidad de Serenazgo y la Junta Vecinal de Seguridad Ciudadana del sector.

Como resultado del trabajo sostenido durante el año, las campañas ambientales han permitido recolectar 20 toneladas de residuos aprovechables, una cifra que refleja el compromiso de la población y la gestión municipal con el cuidado del medio ambiente y el reciclaje. Las Campañas “León Ambiental” continuarán en diferentes sectores del distrito: la XIX campaña se desarrollará en la plaza 02 de Noviembre, mientras que la última jornada tendrá lugar en la Derrama Magisterial contribuyendo a mantener un distrito más limpio, ordenado y saludable.

#agenciadenoticiascusco26

#cusco18agosto26-informes al 984 810510

#aprimerahora.cusco@gmail.com

Continue Reading

Locales

Gobierno anuncia subsidio de 15 a 20% para transportistas por alza de combustibles

Published

on

By

#aprimerahoracusco.com.- El Gobierno de la presidenta Keiko Fujimori anunció un subsidio focalizado de entre 15% y 20% para los transportistas como respuesta al fuerte incremento de los precios de los combustibles, que viene generando protestas y dificultades para mantener los costos operativos del sector.

El anuncio lo hizo ayer en conferencia de prensa, el cual a provocado reacciones encontradas.

Según informó la mandataria nacional indico que este beneficio estará dirigido a los transportistas de carga y pasajeros, además de operadores de transporte fluvial y mototaxistas de la selva. La medida tendrá una vigencia inicial de tres meses y comenzará a aplicarse desde hoy sábado.

Mas adelante indico que el objetivo es amortiguar el impacto del incremento extraordinario del precio de los combustibles y brindar apoyo directo a los sectores más afectados.

El anuncio se produce luego de jornadas de protesta en distintas zonas del país, particularmente en Ucayali, donde el alza de los combustibles provocó bloqueos de vías y manifestaciones.

El ministro de Economía y Finanzas, Elmer Cuba, explicó que el Ejecutivo optó por un mecanismo focalizado para evitar que el incremento de los combustibles termine trasladándose íntegramente a los costos del transporte y, posteriormente, a los usuarios.

El esquema contempla porcentajes variables de acuerdo con la evolución de los precios. La presidenta Fujimori precisó que el subsidio oscilará entre 15% y 20%, dependiendo de las condiciones del mercado.

La propuesta también incorpora por primera vez, según el anuncio presidencial, a los operadores de transporte fluvial y a los mototaxistas de la zona selvática, sectores especialmente afectados por los mayores costos de abastecimiento y distribución de combustibles.

El nuevo subsidio se suma a medidas extraordinarias que el Gobierno había aplicado previamente durante la crisis de combustibles, aunque el Ejecutivo plantea ahora un mecanismo de alcance más amplio y temporal para los sectores directamente afectados.

#agenciadenoticiascusco26

#cusco15agosto2026#informes al 984 810510

#aprimerahora.cusco@gmail.com

Continue Reading

Destacados